contact us

คุฏบะฮฺอีดิลอัฎฮา มัสยิดนูรุลฮุดา ป่าตอง 1435
  Written by สำนักวิชาการ มัสยิดนูรุลฮุดา ป่าตอง
5  October  2014




الحمدُ لله ربِّ العالمين، الحمدُ لله الذي بنعمته تتمُّ الصالحات، وبعَفوِه تُغفَر الذُّنوب والسيِّئات، وبكرَمِه تُقبَل العَطايا والقُربَات، وبلُطفِه تُستَر العُيُوب والزَّلاَّت، الحمدُ لله الذي أماتَ وأحيا، ومنَع وأعطَى، وأرشَدَ وهدى، وأضحَكَ وأبكى؛ ﴿ وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًا ﴾ [الإسراء: 111].

وأشهد أن لا إله إلا الله وحدَه لا شريك له، الذي رَضِي لنا الإسلام دينًا، وجعلنا بالتمسُّك به خير أمَّة أخرجت للناس، ونحن في الدنيا والآخرة الشُّهَداء على الناس.

وأشهد أنَّ محمدًا عبده ورسوله، المبعوث رحمةً للعالمين، وبشيرًا للمؤمنين، ونذيرًا للمُعرِضين المُعانِدين، صلَّى وسلَّم عليه وعلى آله وأصحابه وأتباعه على هُداه،

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

الله أكبر كبيرًا، والحمد لله كثيرًا، وسُبحان الله بُكرةً وأصيلاً.

ท่านพี่น้องผู้ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ-ซุบฮานะฮู วะตะอาลา-ทั้งหลาย

วันนี้พวกเราได้มารวมตัวกันเพื่อแสดงออกถึงความศรัทธาและการเชื่อฟังต่ออัลลอฮฺ-ซุบฮานะฮูวะตะอาลา-

วันนี้พวกเรามารวมตัวกันเพื่อแสดงออกถึงการสำนึกในความโปรดปรานของพระองค์

การรวมตัวของพวกเราในวันนี้เป็นการยืนหยัดในแบบอย่างของท่านนบี-ศ็อลลัลลอฮุ อลัยฮิ วะซัลลัม-อีกประการหนึ่ง นั่นคือการละหมาดอีดทั้งสองในมุศ็อลลา หรือสถานที่ที่จัดเตรียมไว้ เพื่อเป็นการแสดงออกถึงความศรัทธา ความฏออะฮฺเชื่อฟังต่ออัลลลอฮฺ และยืนหยัดในซุนนะฮฺนบี-ศ็อลลัลลอฮุ อลัยฮิ วะซัลลัม-อันเป็น (شِعَار ) อัตลักษณ์อันชัดเจนของอิสลาม เป็นการป่าวประกาศและแสดงตนอย่างเปิดเผยของบรรดาผู้ศรัทธาทั่วทุกมุมโลกว่า นี้คือการรวมตัวของคนดี นี่คือการรวมตัวของบรรดาผู้ยึดมั่นในความสันติ นี่คือการรวมตัวของผู้ยึดมั่นในหลักธรรมคำสอนของศาสนา ไม่ใช่การรวมตัวของกลุ่มโจรหรือของผู้ก่อการร้าย ภาพเหล่านี้จะเป็นที่ประจักษ์แก่สายตาของผู้คนทั้งหลาย

เราขอสรรเสริญต่อเอกองค์อัลลอฮฺ-ซุบฮานะฮู วะตะอาลา-ในวันนี้ที่มีผู้คนมากมายปฏิเสธศรัทธา แต่พระองค์ทรงนำทางพวกเราด้วยอัลอิสลาม

พวกเราขอสรรเสริญต่อพระองค์ในวันนี้ที่ผู้คนมากมายหลงทาง แต่พระองค์ทรงนำทางพวกเราด้วยการศรัทธา

พวกเราขอสรรเสริญต่อพระองค์ในวันนี้ที่ผู้คนมากมายที่หิวโหย แต่พระองค์ทรงให้อาหารแก่เราด้วยปัจจัยยังชีพ (ริสกี) จากพระองค์

ขอสรรเสริญต่อพระองค์ในวันนี้ที่ผู้คนมากมายกำลังหลับไหล แต่พระองค์ทรงให้เราตื่นขึ้นมาพบปะลูกเมีย พี่น้อง ญาติใกล้ชิด และบรรดามิตรสหายผู้ศรัทธาทั้งหลาย ณ สถานที่นี้ด้วยความกรุณาของพระองค์

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

وَاللهِ لَوْلاَ اللهُ مَا اهْتَدَيْنَا  

وَلاَ تَصَدَّقْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا

فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا

وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا

พี่น้องผู้ศรัทธาทั้งหลาย  อีดในอิสลามเริ่มต้นด้วยการตักบีร เมื่อเห็นจันทร์เสี้ยวของเดือนเชาวาล เราตักบีรเพื่อป่าวประกาศถึงความดีใจและรื่นเริง ในวันอีดิลฟิตร์ เมื่อเข้าสู่วันที่ 10 ซุลฮิจญะฮฺ เราตักบีรเพื่อแสดงความยิ่งใหญ่ของวันอีดิลอัฎฮา

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

เมื่อเราอะซาน เรากล่าวตักบีรให้ความเกรียงไกรแด่อัลลอฮฺ เพื่อประกาศถึงเวลาที่สำคัญที่ทุกคนต้องมุ่งสู่การสักการะต่ออัลลอฮฺ

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

เมื่อเราอิกอมะฮฺ เรากล่าวตักบีรให้ความเกรียงไกรแด่อัลลอฮฺ เพื่อประกาศความพร้อมว่าเรายืนอยู่ต่อหน้าพระพักต์ของอัลลอฮฺ

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

เมื่อเราเข้าละหมาด เรากล่าวตักบีรให้ความเกรียงไกรแด่อัลลอฮฺ เพื่อเริ่มต้นการสักการะต่อพระองค์ เริ่มต้นการสื่อสาร การวิงวอนขอต่อพระองค์

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

เมื่อเราเชือดสัตว์ เรากล่าวตักบีรให้ความเกรียงไกรแด่อัลลอฮฺ ไม่ได้เชือดหรือล่าเพื่อเป็นกีฬา ไม่ได้เชือดด้วยหัวใจที่หยาบช้า เหี้ยมโหด แต่เป็นการเชือดเพื่อเป็นอาหาร ในนามของเจ้าของผู้ทรงสร้างมันอย่างแท้จริง

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

เมื่อเราเร่งเท้า ก้าวเข้าสู่สนามรบ เรากล่าวตักบีรให้ความเกรียงไกรแด่อัลลอฮฺ ประกาศเจตนาว่าจะปกป้องศาสนาของพระองค์

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

เมื่อวันอีดมาพร้อมกับการตักบีร และเรากล่าวต้อนรับวันอีดนี้ด้วยการตักบีรให้ความเกรียงไกรต่ออัลลอฮฺ

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

พี่น้องครับ วันอีดในอิสลามไม่ใช่วันแห่งการหลุดพ้นจากพันธนาการ เราไม่ได้เฉลิมฉลองเนื่องจากการผ่านพ้นช่วงเวลาแห่งความยุ่งยากลำบาก เราไม่ได้เฉลิมฉลองอีดิลฟิตรฺเพราะสิ้นสุดเดือนรอมฎอนอันแสนทรมาน เราไม่ได้เฉลิมฉลองอีดิลอัฎฮาเพราะสิ้นสุดเทศกาลฮัจย์อันแสนแออัดและวุ่นวาย ที่เราจะฉลองกันอย่างเอิกเริกสุดเหวี่ยงไม่มีข้อจำกัดใดๆ

แต่พี่น้องครับ อีดในอิสลามคือ ( طاعة بعد طاعة ) คือการปฎิบัติความดี ต่อจากความดี

อีดุลฟิตร์เกี่ยวเนื่องจากเดือนรอมฎอน เดือนซึ่งกุรอานได้ถูกประทานลงมา เดือนแห่งการถือศีลอดและศึกษาอัลกุรอาน เป็นช่วงเวลาที่มีคุณค่า มีความดีงาม มีความประเสริฐอย่างมากมาย และสิ้นสุดเดือนรอมฎอนอย่างสมบูรณ์ด้วยการขอบคุณและตักบีรให้ความเกรียงไกรต่ออัลลอฮฺ

وَلِتُكَبِّرُوا اللَّـهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٨٥﴾

ความว่า ((...และเพื่อพวกเจ้าจะได้ให้ความเกรียงไกรแด่อัลลอฮ์ในสิ่งที่พระองค์ทรงแนะนำแก่พวกเจ้า และเพื่อพวกเจ้าจะขอบคุณ)) อัลบะเกาะเราะห์/185

ส่วนอีดุลอัฎฮานั้นสัมพันธ์เกี่ยวโยงอย่างแนบแน่นกับเทศกาลฮัจญ์

عن عقبة بن عامِر ـ رضي الله عنه ـ قال : قال رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ (( يومُ عرفة ، يومُ النحر ، وَأيّام التشريق ، عيدُنا أهلُ الإسلام ....)) أخرجه أبوداود و الترمذي والنسائي وأحمد وإسناده صحيح

จากอุกบะฮฺ อิบนุ อามิร –รอฎิยัลลอฮุ อันฮุ-กล่าวว่า ทานรอซูลุลลอฮฺ-ศ็อลลัลลอฮุ อลัยฮิ วะซัลลัม-กล่าวว่า วันอะรอฟะฮฺ วันนะฮฺริ และวันตัชรีก เป็นอีดของเรา ชาวอิสลาม

ฮะดีษนี้แสดงถึงความเกี่ยวพันกันอย่างชัดเจนระหว่างวันอีดิลอัฎฮาและวันเวลาต่างๆของเทศกาลฮัจญ์ บรรดาวันเหล่านี้คือวันแห่งพิธีกรรมสำคัญในเทศกาลฮัจญ์

วันอะรอฟะฮฺ ( يوم عرفة ) คือวันที่บรรดาฮุจญาจ ไปรวมตัวกันและพำนักอย่างสงบ  วิงวอนขอดุอาอฺ จากอัลลอฮฺ-ซุบฮานะฮู วะตะอาลา- ในอะรอฟาต ตั้งแต่ตะวันคล้อยบ่ายจนตะวันลับขอบฟ้า

วันอะรอฟะฮฺ ( يوم عرفة ) คือวันที่มีซุนนะฮฺให้ผู้ที่ไม่ได้เดินทางไปประกอบพิธีฮัจญ์ ถือศิลอด ด้วยภาคผลอย่างมากมาย

عن أبي قتادة الأنصاري ـ رضي الله عنه ـ أن رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ سُئِلَ عن صوم يومِ عرفة ، فقال (( يُكَفِّرُ السنةَ الماضية والسنة القابلة )) أخرجه مسلم

วันนะฮัร (يومُ النحر ) คือวันที่บรรดาฮุจญาจเริ่มออกเดินทางตั้งแต่เช้าตรู่ จากมุซดาลิฟะฮฺมุ่งหน้าสู่มินา เพื่อทำการขว้างเสาหิน ญัมรอตุลอะกอบะฮฺ เพื่อเชือดสัตว์พลีของพวกเขา เพื่อโกนผมของพวกเขา เพื่อฏอวาฟอิฟาเฎาะฮฺ

วันนะฮัร (يومُ النحر ) คือวันอีดิลอัฎฮา ของพี่น้องมุสลิมทั้งหลายที่ไม่ได้เดินทางไปประกอบพิธีฮัจญ์ ให้พวกเขาละหมาดแต่เช้าตรู่ หลังจากนั้นก็ให้เชือดสัตว์พลีของพวกเขา นำเนื้อของมันมาปรุงเป็นอาหารมื้อแรก นำเนื้อของมันแจกจ่ายแก่บรรดาผู้ยากจนขัดสนและญาติพี่น้องใกล้ชิด

วันตัชรีก (وَأيّام التشريق ) คือวันที่บรรดาฮุจญาจมาพักค้างคืนที่มินา เพื่อทำการขว้างเสาหินวันละครั้ง ตลอดทั้ง 3 วัน

วันตัชรีก (وَأيّام التشريق ) เป็นวันที่อนุญาตให้พี่น้องที่ไม่ได้เดินทางไปประกอบพิธีฮัจย์ยังสามารถเชือดสัตว์พลีของพวกเขาได้และกล่าวตักบีรอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลา 3 วัน

พี่น้องครับ นี่คือรูปแบบ วิธีปฏิบัติที่ทำคู่ขนานกันไปของประชาชาติอิสลามทั้งผู้ที่ไปประกอบพิธฮัจญ์และผู้ที่ไม่ได้เดินทางไปประกอบพิธีฮัจญ์ เป็นช่วงเวลาของการเฉลิมฉลองของพวกเราชาวอิสลามทั้งหมด ดังที่ท่านนบี-ศ็อลลัลลอฮุ อลัยฮิ วะซัลลัม-ได้กล่าวว่า  ( عيدنا أهل الإسلام ) อีดของเราชาวอิสลาม

การที่จะมาแยกส่วนการปฏิบัติทั้งเรื่องของสถานที่และเวลาโดยไม่สนใจความสำพันธ์เกี่ยวเนื่องกัน ย่อมไม่สอดคล้องกับตัวบทหลักฐานดังที่ได้นำเสอนไปแล้ว

พี่น้องครับเทศกาลฮัจญ์เป็นเทศกาลเสร็จสิ้นสมบูรณ์ด้วยการรำลึกถึงอัลลอฮฺด้วยการตักบีรเช่นเดียวกัน

وَاذْكُرُوا اللَّـهَ فِي أَيَّامٍ مَّعْدُودَاتٍ ۚ

ความว่า ((และพวกเจ้าจงกล่าวรำลึกถึงอัลลอฮ์ ในบรรดาวันที่ถูกนับไว้...)) อัลบะเกาะเราะห์/203

รำลึกถึงอัลลอฮฺด้วยการตักบีร ในวันที่ถูกนับไว้คือ อัยยามุตตัชรีก (11-13 ซุลฮิจญะฮฺ )

الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر.

พี่น้องที่รักทั้งหลาย

หลังจากเสร็จสิ้นภาระกิจจากการละหมาดอีดุลอัฎฮาแล้ว ในวันนี้เรายังมีภารกิจในการเชือดกุรบานหรืออุฎฮียะฮฺ เพื่อแสวงหาความใกล้ชิดต่ออัลลอฮฺ-ซุบฮานะฮู วะตะอาลา-และเป็นสิ่งที่ท่านนบี-ศ็อลลัลลอฮุ อลัยฮิ วะซัลลัม-ยึดถือปฏิบัติโดยตลอด อัลลอฮฺ-ตะอาลา-ตรัสว่า

لَن يَنَالَ اللَّـهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاؤُهَا وَلَـٰكِن يَنَالُهُ التَّقْوَىٰ مِنكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا اللَّـهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ ۗ وَبَشِّرِ الْمُحْسِنِينَ ﴿٣٧﴾

ความว่า ((เนื้อของมันและเลือดของมันจะไม่ถึงอัลลอฮ์แต่อย่างใด แต่การยำเกรงของพวกเจ้าจะถึงพระองค์ เช่นนั้นแหละเราได้ทำให้มันยอมจำนนต่อพวกเจ้า เพื่อพวกเจ้าจักได้แซ่ซร้องอัลลอฮ์อย่างเกรียงไกรต่อการที่พระองค์ทรงชี้แนะแก่พวกเจ้า และจงแจ้งข่าวดีแก่บรรดาผู้ทำความดีเถิด)) อัลฮัจญ์/37

عن عبد الله بن عمر ـ رضي الله عنهما ـ قال : أَقام النبيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بالمدينة عَشْرَ سِنِين يُضَحِّي . أخرجه أحمد و الترمذي . وسنده حسن

จากท่านอับดุลลอฮฺ อิบนิอุมัร รอฎิยัลลอฮุ อันฮุมา กล่าวว่า ท่านนบี-ศอลลัลลอฮุ อลัยฮิ วะซัลลัม-พำนักที่มะดีนะฮฺ 10 ปี ท่านเชือดกุรบานโดยตลอด-บันทึกโดยอะหมัดและอัตติรมีซีย์ด้วยสายรายงานที่ ฮะซัน

ท่านพี่น้องครับเมื่อได้ทราบถึงแบบอย่างและแนวทางปฏิบัติของท่านรอซูลุลลอฮฺ-ศ็อลลัลลอฮุ อลัยฮิ วะซัลลัม-แล้ว เราก็หมดข้อสงสัยว่า กุรบานทำได้ทุกปีไหม หรือทำเพียง 1 ครั้งในชีวิต เพราะตั้งแต่ท่านนบี-ศ็อลลัลลอฮุ อลัยฮิ วะซัลลัม-ย้ายไปอยู่มดีนะฮฺ ท่านก็ทำตลอด ท่านเคยทำกุรบานด้วย กีบัช อ้วนๆถึง 2 ตัว

พี่น้องครับ กุรบานจึงเป็นอีกหนึ่งอิบาดะฮฺที่สำคัญ ที่เราจะต้องรณรงค์ ส่งเสริม ให้ความรู้ความเข้าใจแก่พี่น้องอย่างจริงจังและต่อเนื่อง เพื่อพี่น้องจะได้มีโอกาสหรือมีส่วนในการปฏิบัติอิบาดะฮฺนี้กันอย่างจริงจัง พี่น้องที่มีเงินมีทอง มีความสามารถแต่ไม่อยากทำกุรบาน ก็ต้องช่วยกันให้ความเข้าใจ และพี่น้องเราที่อยากจะทำแต่อาจจะไม่สะดวกในเรื่องค่าใช้จ่าย เราก็ต้องช่วยกันหาช่องทางและวิธีการที่จะอำนวยความสะดวกแก่พี่น้องในการได้มีโอกาสทำกุรบาน เช่นการจัดทำโครงการกองทุนออมทรัพย์เพื่อกุรบาน ที่จะได้เริ่มดำเนินการโดยมัสยิดนูรุลฮุดาในเดือนพฤศจิกายนนี้ อินชาอัลลอฮฺ

ในช่วงเวลาสำคัญเช่นนี้ ผมไม่มีอะไรที่จะตักเตือนตัวผมเองและพี่น้องที่รักทั้งหลายมากไปกว่าการกำชับกันให้ยึดมั่นในอัลอิสลามอย่างจริงจัง ยึดมั่นในหลักคำสอนอย่างจริงจัง ปฎิบัติอิบาดะฮฺ ตออัตเชื่อฟังต่ออัลลอฮฺอย่างสุดความสามารถ

อัลลอฮฺ-ซุบฮานะฮู วะตะอาลา-ทรงสัญญาที่จะช่วยเหลือบรรดาผู้ที่ยืนหยัด ยึดมั่นในศาสนาของพระองค์

الَّذِينَ إِن مَّكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنكَرِ ۗ وَلِلَّـهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ ﴿٤١

ความว่า ((บรรดาผู้ที่เราให้พวกเขามีอำนาจในแผ่นดิน คือบรรดาผู้ที่ดำรงการละหมาด และบริจาคซะกาตและใช้กันให้กระทำความดี และห้ามปรามกันให้ละเว้นความชั่ว และบั้นปลายของกิจการทั้งหลายย่อมกลับไปหาอัลลอฮ์)) อัลฮัจญ์/41

ท่านอย่าละเลยที่จะศึกษา ทำความรู้จัก ทำความเข้าใจ ต่ออัลอิสลามอย่างจริงจัง ในยุคสมัยที่เอื้ออำนวยต่อการเรียนรู้ด้วยสื่อและช่องทางที่หลากหลายเช่นในปัจจุบัน

พี่น้องมุสลิมะฮฺ และมุสลิมีนที่รักทั้งหลาย ช่วยกันส่งเสริมลูกหลานของเราให้ได้เรียนรู้และปฏิบัติอิสลามอย่างจริงจังเช่นเดียวกัน เพราะพวกเราต่างตระหนักกันดีแล้วว่า ด้วยกับการปลูกฝังรากฐานอิสลามให้มั่นคงในหัวใจของพวกเขาเท่านั้น ที่จะเป็นเกราะป้องกันพวกเขาจากความล่อลวงของยุคสมัยนี้ได้ พี่น้องที่รักทั้งหลายโปรดดูแลและประคับประคองลูกหลานของเรา ให้ปลอดภัยจากสิ่งเสพติด สิ่งโสมมต่างๆ เพื่อให้พวกเขาเติบโตขึ้นมาอย่างมีคุณค่า อันจะเป็นเรี่ยวแรงที่สำคัญในการสืบทอดอิสลามต่อไป

พี่น้องที่รักทั้งหลาย นี่คือภารกิจที่เราต้องทำ ต้องรับผิดชอบในการสานต่ออัลอิสลาม แม้นว่าเราเฉยเมย และละเลย ไม่ใยดีต่ออิสลามในตัวเรา มันก็ไม่ได้ทำให้อิสลามตกต่ำลงแต่ประการใด อัลลอฮฺ-ซุบฮานะฮู วะตะอาลา-ก็จะให้มีคนใหม่ๆ มีผู้สนใจ ที่จะเข้ามาหาอัลอิสลาม มาแสวงหาสูงส่งและมีเกียรติให้แก่ตัวของเขา ลูกหลาน วงศ์วานว่านเครือของเขาสืบต่อไป และตัวเราที่ละทิ้งอิสลามก็จะตกไปอยู่ในกลุ่มของผู้ที่ขาดทุน ทั้งในโลกนี้และโลกหน้าอย่างแน่นอน

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّـهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ وَلَا يَخَافُونَ لَوْمَةَ لَائِمٍ ۚ ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّـهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّـهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ ﴿٥٤﴾

ความว่า ((บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย ! ผู้ใดในหมู่พวกเจ้ากลับออกจากศาสนาของพวกเขาไป อัลลอฮ์ก็จะทรงนำมาซึ่งพวกหนึ่ง ที่พระองค์ทรงรักพวกเขาและพวกเขาก็รักพระองค์ เป็นผู้นอบน้อมถ่อมตนต่อบรรดามุมิน ไว้เกียรติแก่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาพวกเขาจะเสียสละและต่อสู้ในทางของอัลลอฮ์ และไม่กลัวการตำหนิของผู้ตำหนิคนใดนั่นคือความโปรดปรานของอัลลอฮ์ซึ่งพระองค์จะทรงประทานมันแก่ผุ้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงกว้างขวาง ผู้ทรงรอบรู้)) อัลมาอิดะฮฺ/54

أقول قولي هذا وأستَغفِر الله العظيم لي ولكم ولسائر المسلمين من كلِّ ذنب، فاستَغفِروه إنَّه هو الغفور الرحيم

تقبل الله منا و منكم ، وكل عام وأنتم بحير ، السلام عليكم ورحمة الله وبكاته

 


 
การบ่อนทำลายบนหน้าแผ่นดิน
وَلَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ ب

ชะอฺบาน ประตูสู่รอมฎอน (2)
ชะอฺบาน ประตูสู่รอมฎอน          พี่น้องผู้ศรัทธาทั้งหลาย พึงยำเกรงต่ออัลลอฮฺ-ซุบฮานะฮู วะตะอาลา-และพึงรู้เถิดว่า พื้นฐานของตักวา-การยำเกรงและสำรวมตนต่ออัลลอฮฺนั้น-มีรากฐานมา

ระวัง!!! อย่าให้คำพูดเป็นพิษ
คุฏบะฮฺวันศุกร์ มัสยิดนูรุลฮุดา ป่าตอง วันศุกร์ที่ 2 พฤษภาคม 2557 การพูดจาให้ร้ายกันหรือสร้างความเจ็บปวด ร้าวฉานให้พี่น้องุสลิม เป็นสิ่งที่อิสลามห้ามไว้อย่างเข้มงวด และสิ่งเหล่านั้นจะทำให้เขาห่างไก

เพื่อน
คุฏบะฮฺวันศุกร์ มัสยิดนูรุลฮุดา ป่าตอง ศุกร์ที่ 4 เมษายน 2557  เพื่อน...         1. พี่น้องผู้ศรัทธาทั้งหลาย ผมขอสั่งเสียตัวผมเองและท่านทั้งหลายให้มีความยำเก

การยืนหยัดปฏิบัติดี
คุฏบะฮฺ มัสยิดนูรุลฮุดา ป่าตอง ศุกร์ที่ 21 มีนาคม 2557 การยืนหยัดปฏิบัติดี  1. ขอสั่งเสียตัวผมเองและพี่น้องทั้งหลายให้มีความยำเกรงต่ออัลลอฮฺ 2. ขอตักเตือนพี่น้องทั้งหลายให้ตั้งใจฟังคุฎบะฮฺ แ

มอบหมายและเชื่อมั่นกับอัลลอฮฺเถิด
การเชื่อมั่นต่ออัลลอฮฺ   1.ผมขอสั่งเสียตัวผมเองและท่านทั้งหลายให้มีความยำเกรงต่ออัลลอฮฺ ซึ่งเป็นการสั่งเสียของอัลลอฮฺแก่ชนในยุคแรกและยุคสุดท้าย وَلِلَّ

ผู้ทรงสิทธิ์แห่งการนิรโทษกรรม
อัลลอฮฺ อัซซะวะญัล ตรัสว่า قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِين&

ถ้าท่านเป็นคนที่ 4
إن الحمد لله يحمده ونستعينه ونستغ

ทำไมแผ่นดินไหวบ่อยจัง.....?
   ในห้วงเวลานี้เราได้ยินข่าวภัยพิบัติต่างๆและความไม่สงบมากเหลือเกิน โดยเฉพาะเหตุแผ่นดินไหวในเกือบทุกภูมิภาคของโลก เริ่มตั้งแต่ชิลี นิวซีแลนด์ถึง 2 ครั้ง 2 คราวด้วยกัน ต่อด้วยแผ่นดินไหวครั้ง

ความสำเร็จที่แท้จริง
ความสำเร็จ      ในช่วงปลายปีเช่นนี้ เราจะเห็นหลายๆหน่วยงาน หรือสื่อหลายๆแขนงต่างออกมาสรุปเรื่องราวที่น่าสนใจ น่าจดจำ หรือเรื่องราวสำคัญที่ผ่านมาในรอบปี หนึ่งในบรรดาหัวข้อต่างๆที่จะถู

  หน้า : 1
ชะอฺบาน ประตูสู่รอมฎอน
    ชะอฺบาน ประตูสู่รอมฎอน   ชะอฺบานคือเดือนที่การงาน จะถูกยกขึ้นนำเสนอต่ออัลลอฮฺ-ซ
รอมฎอนแห่งตักวา
การถือศีลอดและปรัชญาแห่งการสร้างตักวา يَا أَيُّ
รอระทึก
อีกไม่กี่วันก็จะถึงเดือนรอมฎอน ที่เรารอคอยกันแล้วนะครับ เริ่มต้อนรับเดือนรอมฎอนกันตั้งแต่ตอนนี้เลยนะ
 
 

รายการ มะซาอุน คัยรฺ รอมฎอน 1435 ตอนที่ 3
 
 
 
 
 Home Page | Yesterday | ย่อโลกมุสลิม | ชวนคิดชวนคุย | ใจละมุนอุ่นละไม | Gallery | มะซาอ์ ออน ทีวี | ติดต่อทีมงาน
Copyright 2010. Higmah.net All rights reserved.
Web Conception by higmah Design Phuket. Tel (66) 7634 2200 Mobile (66) 89 6522514 Fax (66) 7634 2224